2ème journée de l'orientation week ! Ca y est , j'ai enfin ma belle Cougar Card !!!! Je ne suis pas peu fière lol ! Ce matin, beaucoup d'infos et de conseils de la part du bureau qui s'occupe des incoming students (nous étions des outgoing à Bdx, nous voici incoming, je crois que je préfère !). Tout le monde tient vraiment à ce que tout se passe pour le mieux !!!
Gros problème avec mon emploi du temps qu'il va me falloir changer : quand j'ai "registered for classes", j'ai pris sans m'en rendre compte parce que je ne savais pas comment ça marchait 2 cours du plus haut niveau et un cours assez difficile aussi !! Impossible, je ne serai jamais capable de faire ça!! Mais aussi, il faut dire que j'avais pris ce qui restait !!! J'espère que je pourrais changer tout ça. au final, je vais peut-être garder un seul des cours choisis au départ !!!!
Ensuite, j'ai obtenu la magnifique Cougar Card, devenant ainsi une véritable Cougar girl !!!! Waouh !!! Puis, heureusement, j'avais fait le vaccin contre la rubéole (souvenirs....lol) avant de partir, donc pas besoin de le refaire, ouf !!!
A midi, c'était super marrant. Australien, Mexicain, Anglais, Allemandes, Danois, Français !!! Great !!! Tout le monde a vraiment envie de découvrir les cultures et pas des autres!!!!
Le recreation center que nous avons ensuite visité est immense, "huge" !!! Piscine, squash, danse, musculation, trainig, tout ce que vous voulez !!!
Ici, tout semble plus grand. On a l'impression d'avoir changé d'échelle !!!
Ce qui est tout de même rassurant, c'est qu'on n'est pas obligé de manger des burgers matin midi et soir !!! Actually, je n'en ai pas encore mangé un seul !!! Il y a donc des fruits, des légumes, du poisson ! Ouf !! Quand on voit les filles ici, sometimes j'ai l'impression d'être maigre lol et d'autres fois euh,...pas maigre du tout !!! Il faut relativiser, that's all !!!
Le Rotary BBQ était très sympa. J'ai rencontré la présidente qui a été enchantée et (au fait Dad, elle dit que tu parles beaucoup mieux anglais qu'elle ne parle français lol) elle veut m'inviter à diner et aussi à une réunion du club. ils vont ouvrir une sorte de rotary club pour jeune (un rotaract), ça peut être intéressant. On a joué au foot (oups, pardon : soccer !!!! of course) un peu, mais je ne suis vraiment pas douée. Et après, on est allés voir un film colombien, en espagnol sous-titré anglais. C'était quitsch mais really funny !!!!
C'était vraiment une super journée. J'ai déjà pris plusieurs adresses email des gens que j'ai rencontré ! Beaucoup de japonais sur le campus. Renato, le Mexicain, pourra peut-être nous aider à ne pas trop oublier l'espagnol. It would be great if we could keep in touch with a lot of people !!!
Je suis désolée si j'émaille mes textes de mots anglais mais j'aime bien lol ! Je ne veux surtout pas être prétentieuse, c'est juste que c'est joli je trouve. J'ai encore beaucoup de mal pour parler, surtout que most of the international students speak a very good english (and some of them are English, so they are lucky) !!! Mais j'espère que ça va venir petit à petit. C'est surtout pour les cours que ça va être dur. J'espère qu'on pourra m'aider ! Des voisines de classes compatissantes maybe ? En tout cas, à force d'entendre parler anglais toute la journée, ça donne vraiment envie de savoir bien parler. Et du coup quand je rentre chez moi des fois je pense à des trucs en anglais !! Evidemment, c'est plus facile de parler seule, à son rythme, ou juste à une personne, c'est différent dans un groupe !!!
Je trouve dommage qu'il n'y ait pas de programmes d'orientation assi développés, pour les étudiants du pays de l'université. Je parle pour ici ou par ex Bdx. Ce n'est pas parce qu'on parle la même langue que c'est plus facile. Au contraire peut-être parce qu'on n'a pas d'efforts à faire !!! Quand on ne parle pas la même langue, on est obligés d'aller vers les autres et de faire des efforts pour parler et se faire comprendre. Quand on est dans son pays, c'est pas grave, on peut se débrouiller tout seul si on veut ! Toutes les écoles devraient faire des choses pour que les élèves apprennent vraiment à se connaitre et qu'ils en aient envie aussi. Ce n'est pas un "WEI" de 2 jours qui peut faire ça je pense. Mais bon, ce n'est que mon opinion.
Gros problème avec mon emploi du temps qu'il va me falloir changer : quand j'ai "registered for classes", j'ai pris sans m'en rendre compte parce que je ne savais pas comment ça marchait 2 cours du plus haut niveau et un cours assez difficile aussi !! Impossible, je ne serai jamais capable de faire ça!! Mais aussi, il faut dire que j'avais pris ce qui restait !!! J'espère que je pourrais changer tout ça. au final, je vais peut-être garder un seul des cours choisis au départ !!!!
Ensuite, j'ai obtenu la magnifique Cougar Card, devenant ainsi une véritable Cougar girl !!!! Waouh !!! Puis, heureusement, j'avais fait le vaccin contre la rubéole (souvenirs....lol) avant de partir, donc pas besoin de le refaire, ouf !!!
A midi, c'était super marrant. Australien, Mexicain, Anglais, Allemandes, Danois, Français !!! Great !!! Tout le monde a vraiment envie de découvrir les cultures et pas des autres!!!!
Le recreation center que nous avons ensuite visité est immense, "huge" !!! Piscine, squash, danse, musculation, trainig, tout ce que vous voulez !!!
Ici, tout semble plus grand. On a l'impression d'avoir changé d'échelle !!!
Ce qui est tout de même rassurant, c'est qu'on n'est pas obligé de manger des burgers matin midi et soir !!! Actually, je n'en ai pas encore mangé un seul !!! Il y a donc des fruits, des légumes, du poisson ! Ouf !! Quand on voit les filles ici, sometimes j'ai l'impression d'être maigre lol et d'autres fois euh,...pas maigre du tout !!! Il faut relativiser, that's all !!!
Le Rotary BBQ était très sympa. J'ai rencontré la présidente qui a été enchantée et (au fait Dad, elle dit que tu parles beaucoup mieux anglais qu'elle ne parle français lol) elle veut m'inviter à diner et aussi à une réunion du club. ils vont ouvrir une sorte de rotary club pour jeune (un rotaract), ça peut être intéressant. On a joué au foot (oups, pardon : soccer !!!! of course) un peu, mais je ne suis vraiment pas douée. Et après, on est allés voir un film colombien, en espagnol sous-titré anglais. C'était quitsch mais really funny !!!!
C'était vraiment une super journée. J'ai déjà pris plusieurs adresses email des gens que j'ai rencontré ! Beaucoup de japonais sur le campus. Renato, le Mexicain, pourra peut-être nous aider à ne pas trop oublier l'espagnol. It would be great if we could keep in touch with a lot of people !!!
Je suis désolée si j'émaille mes textes de mots anglais mais j'aime bien lol ! Je ne veux surtout pas être prétentieuse, c'est juste que c'est joli je trouve. J'ai encore beaucoup de mal pour parler, surtout que most of the international students speak a very good english (and some of them are English, so they are lucky) !!! Mais j'espère que ça va venir petit à petit. C'est surtout pour les cours que ça va être dur. J'espère qu'on pourra m'aider ! Des voisines de classes compatissantes maybe ? En tout cas, à force d'entendre parler anglais toute la journée, ça donne vraiment envie de savoir bien parler. Et du coup quand je rentre chez moi des fois je pense à des trucs en anglais !! Evidemment, c'est plus facile de parler seule, à son rythme, ou juste à une personne, c'est différent dans un groupe !!!
Je trouve dommage qu'il n'y ait pas de programmes d'orientation assi développés, pour les étudiants du pays de l'université. Je parle pour ici ou par ex Bdx. Ce n'est pas parce qu'on parle la même langue que c'est plus facile. Au contraire peut-être parce qu'on n'a pas d'efforts à faire !!! Quand on ne parle pas la même langue, on est obligés d'aller vers les autres et de faire des efforts pour parler et se faire comprendre. Quand on est dans son pays, c'est pas grave, on peut se débrouiller tout seul si on veut ! Toutes les écoles devraient faire des choses pour que les élèves apprennent vraiment à se connaitre et qu'ils en aient envie aussi. Ce n'est pas un "WEI" de 2 jours qui peut faire ça je pense. Mais bon, ce n'est que mon opinion.
posted by Mimi Geignarde @ 10:55 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home